Hollie McNish est une poétesse. Je veux seulement que tu fasses quelque chose de toi est son deuxième livre traduit en français après Personne ne m’a dit.
Vous pouvez toujours l’écouter lire en anglais et en français ici.
Elle est traduite par Valérie Rouzeau.
Encore un poème tout court, simple et essentiel.
Valable pour toustes.
Parce que l’écoute et le respect sont des feux qui nous nourrissent nos vies et nos désirs.
discussion cochonne
comme ce serait simple
si les amants pouvaient dire
je n'ai pas ton corps
je n'ai aucune idée de ce que tu aimes
alors dis-moi, peut-être
ce qui te fait plaisirJe ne parle pas de l’actualité ici, mais comme beaucoup je navigue entre colère, tristesse, peur.
J’essaie de garder cet endroit comme une respiration, offrir un répit. J’essaie, dans la vie, d’être autant que possible un lieu où les personnes autour peuvent trouver un peu de repos et lâcher - ça ne veut pas dire que j’y arrive. Il me semble que parfois, souvent, toujours, c’est un geste engagé de respirer et de prendre soin. Peut-être que je me trompe.
Quoiqu’il en soit :
Qu’il y ait de la tendresse dans votre jour.
Share this post